Kata yang dicetak miring dalam sebuah teks seringkali memiliki makna khusus yang perlu diperhatikan. Biasanya, kata yang dicetak miring digunakan untuk menekankan kata asing, istilah khusus, atau untuk menunjukkan judul buku, film, atau karya seni lainnya. Untuk memahami makna kata yang bercetak miring, penting untuk memperhatikan konteks kalimat di mana kata tersebut muncul. Dengan memahami konteks, pembaca dapat mengidentifikasi apakah kata tersebut adalah istilah asing, penekanan, atau merujuk pada karya tertentu.