Diagnosa aktual keperawatan keluarga adalah pernyataan masalah kesehatan yang sedang dialami oleh keluarga, disertai dengan penyebab dan tanda-tanda yang jelas. Contohnya, "Kurangnya pengetahuan keluarga tentang perawatan luka pada anggota keluarga yang menderita diabetes, ditandai dengan luka yang tidak kunjung sembuh dan ketidakmampuan keluarga dalam melakukan perawatan luka secara mandiri." Penegakan diagnosa yang tepat membantu perawat dalam merencanakan intervensi yang efektif.