Bahasa Minang memiliki beberapa cara untuk mengungkapkan rasa sayang. Terjemahan paling umum dari "Aku Sayang Kamu" adalah "Aden sayang ka kau". Selain itu, ada variasi lain seperti "Aden cinto ka kau" (cinto lebih dalam dari sayang) atau penggunaan kata "den" untuk "aku" yang lebih santai. Pilihan kata tergantung pada konteks dan seberapa dalam perasaan yang ingin diungkapkan.