Bahasa Sunda Lemes adalah tingkatan bahasa Sunda yang digunakan untuk berbicara dengan orang yang lebih tua, orang yang dihormati, atau dalam situasi formal. Menerjemahkan ke Bahasa Sunda Lemes memerlukan pemahaman yang baik tentang kosakata dan tata bahasa yang sesuai agar terjemahan terdengar sopan dan halus. Alat penerjemah atau kamus khusus dapat membantu dalam proses ini.