Kalimat "The table is the couch" secara harfiah berarti 'Meja itu adalah sofa'. Kalimat ini tidak memiliki arti khusus atau idiomatis. Kemungkinan besar, kalimat ini digunakan sebagai contoh untuk belajar bahasa Inggris atau sebagai bagian dari latihan tata bahasa. Dalam percakapan sehari-hari, kalimat ini tidak umum digunakan karena tidak memiliki makna yang jelas.