The primary distinction between a 3D orbital and a 4D orbital lies in their energy level and spatial distribution. 4D orbitals possess higher energy and are located further from the nucleus compared to 3D orbitals. Additionally, 4D orbitals exhibit more complex shapes and a greater number of nodes, influencing how electrons interact within an atom and participate in chemical reactions.