Frasa 'Shy Princess' dalam bahasa Hindi dapat diterjemahkan menjadi ' शर्माती राजकुमारी' (Sharmati Rajkumari). Ini menggambarkan seorang putri yang pemalu atau malu-malu. Frasa ini sering digunakan dalam cerita, film, atau percakapan sehari-hari untuk menggambarkan karakter yang memiliki sifat pemalu dan lembut.