Dalam bahasa Arab, ungkapan untuk 'sama-sama' bervariasi tergantung konteks dan dialeknya. Salah satu ungkapan yang umum digunakan adalah 'Afwan' (عفواً), yang secara harfiah berarti 'maaf'. Ungkapan lain yang bisa digunakan adalah 'La shukran 'ala wajib' (لا شكراً على واجب), yang berarti 'tidak perlu berterima kasih, itu sudah kewajiban saya'. Pilihan ungkapan yang tepat bergantung pada situasi dan tingkat formalitas percakapan.