Dalam bahasa gaul, "pick up" memiliki beberapa arti tergantung konteksnya. Secara umum, "pick up" bisa berarti menjemput seseorang, namun juga bisa digunakan untuk menggambarkan upaya mendekati atau merayu seseorang. Memahami konteksnya penting untuk mengartikan maksud sebenarnya.