"Oyasuminasai" adalah frasa dalam bahasa Jepang yang berarti "Selamat Malam". Biasanya digunakan sebelum tidur sebagai ucapan perpisahan atau harapan agar seseorang tidur nyenyak. Dalam bahasa Indonesia, padanan yang paling dekat adalah "Selamat Malam" atau "Semoga tidur nyenyak". Penggunaannya sama, yaitu diucapkan saat akan berpisah di malam hari atau saat seseorang akan tidur.