Dalam bahasa Jepang, rasa kangen atau rindu dapat diungkapkan dengan berbagai cara, tergantung pada tingkat keintiman dan konteks situasinya. Beberapa ungkapan yang umum digunakan antara lain 'aitai' (会いたい) yang berarti 'ingin bertemu', atau 'sabishii' (寂しい) yang berarti 'kesepian'. Pemilihan ungkapan yang tepat akan membantu menyampaikan perasaan rindu dengan lebih akurat.