Dalam Bahasa Jawa, kata 'gatel' memiliki arti yang sama dengan Bahasa Indonesia, yaitu 'gatal'. Kata ini digunakan untuk menggambarkan sensasi tidak nyaman pada kulit yang menimbulkan keinginan untuk menggaruk. Penggunaannya pun sama, baik dalam percakapan sehari-hari maupun dalam konteks yang lebih formal. Misalnya, 'Awakku gatel kabeh' (Badanku gatal semua).