Dalam bahasa gaul, 'bubub' umumnya merupakan panggilan sayang atau ungkapan keakraban, sering digunakan untuk teman dekat, pacar, atau anggota keluarga. Mirip dengan 'beb', 'say', atau 'ayang', 'bubub' memberikan nuansa manja dan keintiman dalam percakapan. Asal usul kata ini tidak jelas, namun popularitasnya terus meningkat di kalangan anak muda, terutama di media sosial dan percakapan sehari-hari.