Dalam budaya Batak, 'Boru Hasian' adalah istilah yang sangat istimewa. Secara harfiah, 'Boru' berarti anak perempuan, dan 'Hasian' berarti kesayangan atau tercinta. Jadi, 'Boru Hasian' secara keseluruhan berarti anak perempuan kesayangan. Istilah ini sering digunakan untuk menunjukkan kasih sayang dan kebanggaan orang tua terhadap anak perempuannya. Lebih dari sekadar panggilan, 'Boru Hasian' mencerminkan harapan dan doa orang tua agar anak perempuannya selalu bahagia dan sukses dalam hidup.