Bahasa Jepang memiliki banyak cara untuk mengungkapkan rasa sayang dan dukungan. Salah satu cara untuk mengatakan 'Semangat Sayangku' dalam bahasa Jepang adalah dengan menggunakan frasa yang disesuaikan dengan konteksnya. Beberapa pilihan meliputi 'Ganbatte, aishiteru' (頑張って、愛してる) atau variasi lain yang menyampaikan perasaan yang sama dengan lebih halus.