Maitua adalah kata dalam bahasa daerah tertentu yang berarti 'istri' atau 'pasangan hidup (perempuan)'. Kata ini umumnya digunakan dalam konteks informal dan dapat bervariasi penggunaannya tergantung pada dialek lokal. Asal usul kata ini berasal dari tradisi dan budaya masyarakat yang bersangkutan.