Dalam bahasa Inggris, kata 'gelas' dapat diterjemahkan menjadi dua kata utama, yaitu 'glass' dan 'cup'. 'Glass' biasanya merujuk pada gelas yang terbuat dari kaca, sering digunakan untuk minuman dingin. 'Cup' lebih umum digunakan untuk cangkir, yang biasanya memiliki pegangan dan digunakan untuk minuman panas. Pilihan kata yang tepat tergantung pada jenis gelas dan konteks penggunaannya.