'Adios Formosa' secara harfiah berarti 'Selamat Tinggal Formosa' dalam bahasa Spanyol. Formosa adalah nama yang pernah diberikan oleh bangsa Portugis untuk pulau Taiwan, yang berarti 'pulau yang indah'. Frasa ini seringkali digunakan sebagai ungkapan perpisahan atau kenangan akan Taiwan. Dalam konteks sejarah, 'Adios Formosa' bisa merujuk pada periode kolonial Taiwan atau perasaan nostalgia terhadap pulau tersebut. Penggunaannya bervariasi, mulai dari ekspresi pribadi hingga referensi budaya dalam seni dan sastra.