Secara harfiah, terjemahan bahasa Inggris untuk 'kupu-kupu malam' adalah 'night butterfly'. Namun, istilah yang lebih umum dan tepat untuk merujuk pada kupu-kupu malam adalah 'moth'. 'Moth' mencakup seluruh famili serangga Lepidoptera yang aktif di malam hari, berbeda dengan 'butterfly' yang aktif di siang hari. Keduanya memiliki perbedaan dalam penampilan fisik dan perilaku.