Istilah "pemai" dalam bahasa Manado merujuk pada kata sapaan atau panggilan akrab antar teman atau kerabat, seringkali digunakan untuk mempererat hubungan. Asal usul kata ini mungkin berasal dari dialek lokal atau pengaruh bahasa lain yang telah berasimilasi dalam budaya Manado. Penggunaan "pemai" mencerminkan kehangatan dan keramahan masyarakat Manado dalam berkomunikasi.