The phrase "ada acara keluarga" in Indonesian translates to various English phrases depending on the context. Some common options include "I have a family event," "There's a family gathering," or "We have a family function." The best choice depends on the specific type of event and the level of formality required.