Ejaan Soewandi, juga dikenal sebagai Ejaan Republik, adalah sistem ortografi bahasa Indonesia yang pernah digunakan sebelum digantikan oleh Ejaan Yang Disempurnakan (EYD). Ejaan ini memiliki beberapa perbedaan signifikan dari EYD, terutama dalam penggunaan huruf 'oe', 'tj', 'dj', dan 'nj'. Berikut adalah 20 contoh ejaan Soewandi yang sering ditemukan dalam teks-teks lama.